Significado da Palavra 聞き損なう

Ouvir 聞き違う

聞き違う

ききちがう

ouvir mal

to mishear

Ouvir 聞き込み捜査

聞き込み捜査

ききこみそうさ

investigação de vizinhança

(police) legwork

Ouvir 聞き取り調査

聞き取り調査

ききとりちょうさ

pesquisa por entrevista

fact-finding survey based on interviews

Ouvir 聞香

聞香

ぶんこう

apreciar o incenso

smelling incense

Ouvir 聞き香

聞き香

ききこう

apreciar incenso

smelling incense

Ouvir 聞き届ける

聞き届ける

ききとどける

conceder

to grant (a request)

Ouvir 損なう

損なう

そこなう

danificar

to fail to ...

Ouvir 見損なう

見損なう

みそこなう

julgar mal

to misjudge (someone)

Ouvir 出来損なう

出来損なう

できそこなう

ser mal feito

to be badly made

Ouvir 出損なう

出損なう

でそこなう

perder a oportunidade de sair

to fail to go

Ouvir 行き損なう

行き損なう

いきそこなう

perder (transporte)

to miss (boat, plane, train, etc.)

Ouvir 言い損なう

言い損なう

いいそこなう

cometer um lapso de língua

to forget to say