Significado da Palavra 損なう

そこなう sokonau

損なう lê-se そこなう (sokonau) e significa danificar.

Significado

Português

danificar
ferir
prejudicar
estragar
falhar
perder a oportunidade

Inglês

to fail to ...
to miss one's opportunity to ...
to harm
to hurt
to injure
to damage
to spoil
to mar

Leitura

Kana

そこなう

Romaji

sokonau

Variantes de Escrita

害うそこなう sokonau
損うそこなう sokonau

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 807 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

損害

そんがい

dano

damage

損失

そんしつ

perda

loss (of assets, profit, etc.)

損

そん

perda

disadvantage

損得

そんとく

lucros e perdas

loss and gain

損ねる

そこねる

danificar

to miss one's chance to (do something)

損する

そんする

perder

to lose (money, etc.)

損金

そんきん

perda financeira

financial loss

損じ

そんじ

erro

slip

損じる

そんじる

danificar

to harm

見損なう

みそこなう

julgar mal

to misjudge (someone)

損益

そんえき

perdas e lucros

profit and loss

損害保険

そんがいほけん

seguro de danos

damage insurance

Frases de Exemplo

睡眠不足は健康を損なう。

すいみんぶそくはけんこうをそこなう。

a falta de sono prejudica a saúde.