Significado da Palavra 聞き込む

ききこむ kikikomu

聞き込む lê-se ききこむ (kikikomu) e significa informar-se.

Significado

Português

  1. informar-se
  2. descobrir
  3. colher informações
  4. ficar sabendo
  5. obter informações
  6. ouvir dizer

Inglês

  1. to get information
  2. to find out
  3. to get wind of

Leitura

Kana

ききこむ

Romaji

kikikomu

Variantes de Escrita

  • 聞きこむ ききこむ kikikomu
  • 聞込む ききこむ kikikomu

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 聞き及ぶ,聞きつける,聞き取る,聞知する,聞き馴れる,聞き慣れる,聞き古す,聞き旧す Rank 123629 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

聞き込み

ききこみ

interrogatório

getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)

聞き込み捜査

ききこみそうさ

investigação de vizinhança

(police) legwork

聞き取り

ききとり

compreensão auditiva

listening comprehension

聞き取る

ききとる

ouvir e entender

to ask about (a situation, circumstances, etc.)

聞き役

ききやく

ouvinte

listener's role

聞き流す

ききながす

ignorar

to pay no attention to (while listening)

聞き慣れる

ききなれる

acostumar-se a ouvir

to get used to hearing

聞き返す

ききかえす

perguntar de volta

to ask a question in return

聞き合せ

ききあわせ

consulta

inquiry

聞き合せる

ききあわせる

pedir informações

to make inquiries

聞法

もんぼう

ouvir os ensinamentos de buda

hearing the teachings of Buddha

聞き直す

ききなおす

ouvir novamente

to listen again