Significado da Palavra 職場を離れる

しょくばをはなれる shokuba o hanareru

職場を離れる lê-se しょくばをはなれる (shokuba o hanareru) e significa deixar o seu posto.

Significado

Português

deixar o seu posto
abandonar o trabalho
deixar o posto de trabalho
abandonar o emprego

Inglês

to leave one's post
to walk out on one's job

Leitura

Kana

しょくばをはなれる

Romaji

shokuba o hanareru

Sequência de Traços

6 caracteres • 55 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 41527 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

職場環境

しょくばかんきょう

ambiente de trabalho

one's work environment

職場結婚

しょくばけっこん

casamento entre colegas de trabalho

marriage between co-workers

職場闘争

しょくばとうそう

conflitos laborais

labor unrest

場を離れる

ばをはなれる

deixar o local

to leave (a scene)

職場

しょくば

local de trabalho

one's post

職場復帰

しょくばふっき

volta ao trabalho

return to work

職場いじめ

しょくばいじめ

assédio moral no trabalho

workplace bullying

職場の花

しょくばのはな

flor do escritório

female office worker

離職

りしょく

separação de emprego

employment separation

離職率

りしょくりつ

taxa de rotatividade

job separation rate

離職票

りしょくひょう

certificado de demissão

letter of separation

介護離職

かいごりしょく

deixar o emprego para cuidar da família

quitting one's job to care for one's family (e.g. one's elderly or sick parents)