Significado da Palavra 肌が合う

はだがあう hada ga au

肌が合う lê-se はだがあう (hada ga au) e significa dar-se bem.

Significado

Português

  1. dar-se bem
  2. ser compatível
  3. ter afinidade
  4. ter química
  5. combinar

Inglês

  1. to be compatible
  2. to get along well

Leitura

Kana

はだがあう

Romaji

hada ga au

Variantes de Escrita

  • 膚が合う はだがあう hada ga au

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Provérbio Rank 124843 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

肌に合う

はだにあう

assentar bem

to suit one's skin (of cosmetics)

肌合い

はだあい

disposição

disposition

肌が合わない

はだがあわない

não se dar bem

cannot go together (with)

肌を合わせる

はだをあわせる

dormir juntos

to sleep together (for a man and a woman)

はだ

pele

body (in the context of intimate bodily contact)

肌寒い

はださむい

fresco

chilly

肌着

はだぎ

roupa de baixo

underwear

肌色

はだいろ

cor da pele

(one's) skin color

肌触り

はだざわり

toque

the touch of

肌身

はだみ

corpo

body

触れ合う

ふれあう

ter contato

to come into contact with

絡み合う

からみあう

entrelaçar-se

to become intertwined (of matters, interests, etc.)