Significado da Palavra 背
背 lê-se せい (sei) e significa estatura.
Significado
Português
- estatura
- altura
Leitura
Kana
せい
Romaji
sei
Variantes de Escrita
- 脊 せい sei
Sequência de Traços
1 caracteres • 9 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10背中が少し痛いです。
せなかがすこしいたいです。
minhas costas doem um pouco.
彼は背が高い。
かれはせがたかい。
ele é alto.
妹は母より背が高い。
いもうとはははよりせがたかい。
minha irmã mais nova é mais alta que a minha mãe.
彼は私に背を向けた。
かれはわたしにせをむけた。
ele virou as costas para mim.
駅はこの建物の背後にあります。
えきはこのたてもののはいごにあります。
a estação fica atrás deste prédio.
彼は親の期待に背いた。
かれはおやのきたいにそむいた。
ele foi contra as expectativas dos pais.
約束に背くことはできない。
やくそくにそむくことはできない。
não posso voltar atrás na minha promessa.
彼は上司の命令に背いた。
かれはじょうしのめいれいにそむいた。
ele desobedeceu às ordens do chefe.
仲間に背くなんてひどい。
なかまにそむくなんてひどい。
trair os seus companheiros é terrível.
背中かいて。
Coce-me as costas.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
4 entradas
Nomes de Personagens
3 entradas
Títulos de Anime
5 entradas
-
銀魂〜何事も最初が肝心なので多少背伸びするくらいが丁度良い〜
Gintama: Nanigoto mo Saisho ga Kanjin nanode Tashou Senobisuru Kurai ga Choudoyoi
-
TALES OF CRESTORIA-咎我ヲ背負いて彼は発つ-
Tales of Crestoria: Toga Waga wo Shoite Kare wa Tatsu
-
タッチ 背番号のないエース
Touch: Sebangou no Nai Ace
-
【学園ハンサム】背徳のLesson
Gakuen Handsome: Haitoku no Lesson
-
奏者はただ背中と提琴で語るのみ
Sousha wa Tada Senaka to Teikin de Kataru Nomi