Significado da Palavra 能う限り

あたうかぎり ataukagiri

能う限り lê-se あたうかぎり (ataukagiri) e significa na medida do possível.

Significado

Português

  1. na medida do possível
  2. o máximo possível
  3. tanto quanto possível
  4. o melhor possível

Inglês

  1. as much as possible
  2. as far as possible
  3. to the best of one's abilities

Leitura

Kana

あたうかぎり

Romaji

ataukagiri

Variantes de Escrita

  • あたう限り あたうかぎり ataukagiri

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 93194 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

可能な限り

かのうなかぎり

na medida do possível

to the extent possible

帰還不能限界点

きかんふのうげんかいてん

ponto de não retorno

the point of no return

無限回微分可能

むげんかいびぶんかのう

infinitamente diferenciável

infinitely differentiable

能力

のうりょく

capacidade

ability

のう

teatro noh

noh (theatre)

能く

よく

bem

(you have) quite the nerve to

能面

のうめん

máscara de noh

noh mask

能楽

のうがく

teatro noh

noh play

能動

のうどう

atividade

activity

能書き

のうがき

bula de remédio

statement of the virtues of a medicine

能役者

のうやくしゃ

ator de noh

noh actor

限り

かぎり

limite

... only (e.g. "one time only", "today only")