Significado da Palavra 自宅療養

じたくりょうよう jitakuryouyou

自宅療養 lê-se じたくりょうよう (jitakuryouyou) e significa recuperação em casa.

Significado

Português

recuperação em casa
convalescença em casa

Inglês

recuperation at home

Leitura

Kana

じたくりょうよう

Romaji

jitakuryouyou

Sequência de Traços

4 caracteres • 44 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 59087 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

自宅療養者

じたくりょうようしゃ

pessoa em recuperação domiciliar

person managing their symptoms (e.g. of a mild case of COVID-19) at home

自主療養

じしゅりょうよう

recuperação em casa

caring for oneself (at home; e.g. after testing positive for COVID-19)

自然栄養

しぜんえいよう

nutrição natural

natural alimentation

自己修養

じこしゅうよう

cultivo de si mesmo

self-cultivation

自然療法士

しぜんりょうほうし

naturopata

naturopath

自由診療

じゆうしんりょう

tratamento médico por conta própria

medical treatment at one's own expense

自宅謹慎

じたくきんしん

confinamento em casa

confinement to one's home

療養

りょうよう

convalescença

recuperation

転地療養

てんちりょうよう

convalescença por mudança de ares

seeking to improve one's health with a change of climate

自宅

じたく

casa própria

one's home

自宅録音

じたくろくおん

gravação em casa

recording audio at home (as opposed to in a studio)

自宅出産

じたくしゅっさん

parto em casa

giving birth at home