Significado da Palavra 舞台度胸

ぶたいどきょう butaidokyou

舞台度胸 lê-se ぶたいどきょう (butaidokyou) e significa presença de palco.

Significado

Português

presença de palco
desembaraço no palco
autodomínio no palco
desenvoltura no palco

Inglês

on-stage composure

Leitura

Kana

ぶたいどきょう

Romaji

butaidokyou

Sequência de Traços

4 caracteres • 39 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 104939 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

舞台裏

ぶたいうら

bastidores

offstage

舞台装置

ぶたいそうち

cenografia

stage setting

舞台劇

ぶたいげき

peça de teatro

stage play

舞台効果

ぶたいこうか

efeitos de palco

stage effects

舞台芸術

ぶたいげいじゅつ

artes cênicas

performing arts

舞台照明

ぶたいしょうめい

iluminação de palco

stage lighting

舞台衣装

ぶたいいしょう

figurino teatral

(theatrical) costumes

度胸

どきょう

coragem

courage

いい度胸

いいどきょう

que audácia

some nerve (as in "you have some nerve to ...")

クソ度胸

くそどきょう

temeridade

foolhardiness

舞台

ぶたい

palco

setting (of a story)

舞台監督

ぶたいかんとく

diretor de cena

stage director