Significado da Palavra 色

空の色が少しずつ変わってきた。

そらのいろがすこしずつかわってきた。

A cor do céu começou a mudar aos poucos.

彼は黒い色の車が好きです。

かれはくろいいろのくるまがすきです。

Ele gosta de carros de cor preta.

この花は春になると鮮やかな色になる。

このはなははるになるとあざやかないろになる。

Esta flor ganha uma cor viva na primavera.

その布はきれいな色をしている。

そのぬのはきれいないろをしている。

Esse tecido tem uma cor bonita.

彼女は明るい色の服をよく着る。

かのじょはあかるいいろのふくをよくきる。

Ela costuma usar roupas de cores vivas.

写真の色が少し薄く見える。

しゃしんのいろがすこしうすくみえる。

As cores da foto parecem um pouco desbotadas.

まだ返事を聞いていないので、彼の色はわからない。

まだへんじをきいていないので、かれのいろはわからない。

Ainda não ouvi a resposta dele, então não sei quais são as intenções dele.

疲れているのか、今日は顔の色がよくない。

つかれているのか、きょうはかおのいろがよくない。

Talvez ele esteja cansado, porque hoje a cor do rosto dele não parece boa.

部屋にもう少し色を加えたい。

へやにもうすこしいろをくわえたい。

Quero acrescentar um pouco mais de cor a este quarto.

気色悪いー！

É bizarro.