Significado da Palavra 芋掘り坊主

いもほりぼうず imohoribouzu

芋掘り坊主 lê-se いもほりぼうず (imohoribouzu) e significa monge ignorante.

Significado

Português

  1. monge ignorante
  2. monge sem educação
  3. monge sem instrução
  4. monge cavador de batatas
  5. monge pouco instruído
  6. monge inculto
  7. monge caipira

Inglês

  1. uneducated monk
  2. ignorant monk
  3. potato-digging monk

Leitura

Kana

いもほりぼうず

Romaji

imohoribouzu

Sequência de Traços

5 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 142147 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

芋掘り

いもほり

colheita de batata-doce

digging for sweet potatoes (esp. as an outing)

生臭坊主

なまぐさぼうず

monge corrompido

degenerate monk

松桐坊主

まつきりぼうず

combinação de cartas hanafuda

scoring combination consisting of the January, December, and August 20-point cards

堕落坊主

だらくぼうず

sacerdote apóstata

apostate priest

悪戯坊主

いたずらぼうず

menino travesso

mischievous boy

禅坊主

ぜんぼうず

monge Zen

Zen monk

坊主

ぼうず

monge budista

not catching anything

三日坊主

みっかぼうず

pessoa inconstante

person who cannot stick to anything

説教坊主

せっきょうぼうず

pregador eloquente

tub-thumping preacher

大坊主

おおぼうず

monge grande

large monk

台湾坊主

たいわんぼうず

depressão atmosférica de taiwan

atmospheric depression originating in Taiwan

小坊主

こぼうず

monge jovem

young priest