Significado da Palavra 芯が強い

しんがつよい shin ga tsuyoi

芯が強い lê-se しんがつよい (shin ga tsuyoi) e significa pessoa determinada.

Significado

Português

  1. pessoa determinada
  2. de vontade forte
  3. mentalmente forte
  4. resoluto
  5. firme

Inglês

  1. mentally strong
  2. strong-willed

Leitura

Kana

しんがつよい

Romaji

shin ga tsuyoi

Sequência de Traços

4 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 150619 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

しん

núcleo

pistil (of a flower)

打たれ強い

うたれづよい

resistente

able to keep one's cool when the batter gets a hit (of a baseball pitcher)

情が強い

じょうがこわい

teimoso

stubborn

風当たりが強い

かぜあたりがつよい

receber críticas severas

receive harsh treatment

風当たりの強い

かぜあたりのつよい

duramente criticado

harshly treated

力強い

ちからづよい

forte

reassuring

強い

つよい

forte

dependable

心強い

こころづよい

encorajador

heartening

根強い

ねづよい

enraizado

firmly rooted

粘り強い

ねばりづよい

pegajoso

sticky

無理強い

むりじい

coerção

forcing

辛抱強い

しんぼうづよい

paciente

patient