Significado da Palavra 落花紛々

らっかふんぷん rakkafumpun

落花紛々 lê-se らっかふんぷん (rakkafumpun) e significa flores caindo em confusão.

Significado

Português

  1. flores caindo em confusão
  2. pétalas caindo desordenadamente
  3. pétalas caindo em desordem
  4. queda profusa de pétalas
  5. pétalas caindo em profusão
  6. queda dispersa de flores

Inglês

  1. blossoms falling in confusion

Leitura

Kana

らっかふんぷん

Romaji

rakkafumpun

Variantes de Escrita

  • 落花紛紛 らっかふんぷん rakkafumpun

Sequência de Traços

4 caracteres

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 86823 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

落花枝に帰らず破鏡再び照らさず

らっかえだにかえらずはきょうふたたびてらさず

o que está feito, está feito

fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine

落花生

らっかせい

amendoim

peanut (Arachis hypogaea)

落花生油

らっかせいゆ

óleo de amendoim

peanut oil

落花流水

らっかりゅうすい

amor mútuo

mutual love

落花

らっか

pétalas caindo

falling petals

花落ち

はなおち

cicatriz floral do fruto

the part of the fruit from which the flower has dropped

落第

らくだい

reprovação

failure (in an examination)

落雷

らくらい

queda de raio

lightning strike

落とし穴

おとしあな

armadilha

pitfall

落胆

らくたん

desalento

discouragement

落下傘

らっかさん

paraquedas

parachute

落葉樹

らくようじゅ

árvore de folha caduca

deciduous tree