JōyōJLPT N1Kanken 3
紛

Significado

Kanji 紛

distrair

distrair, ser incorreto para, desviar-se, desviar

distract, be mistaken for, go astray, divert

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
まぎ.れる-まぎ.れまぎ.らすまぎ.らわすまぎ.らわしい
Onyomi 音読み
フン
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#994
Traços
10
Radical
糸
Componentes
ハ • 刀 • 小 • 幺 • 糸
Kanji Kentei
Level 3
Kanji semelhantes
粉 • 貧 • 盆 • 雰 • 頒 • 分 • 份

Vocabulário relacionado

31 entradas comuns

Mostrando 31 de 70 entradas que incluem este kanji.

紛争

ふんそう

disputa

dispute

紛失

ふんしつ

perda

loss

紛れ

まぐれ

acaso

fluke

紛れる

まぎれる

confundir-se

to do something under the cover of (confusion, etc.)

紛らわしい

まぎらわしい

confuso

easily mixed up (e.g. similar words)

紛らす

まぎらす

distrair

to conceal (e.g. one's grief with a smile)

紛糾

ふんきゅう

complicação

complication

紛れ込む

まぎれこむ

infiltrar-se

to disappear into

紛れもない

まぎれもない

inconfundível

unmistakable

まがい物

まがいもの

imitação

imitation

まぐれ当たり

まぐれあたり

golpe de sorte

lucky shot

粉骨砕身

ふんこつさいしん

esforçar-se ao máximo

making one's best exertions

Frases de exemplo

5 frases de referência

気を紛らすために音楽を聴いた。

Ouvi música para me distrair.

人混みに紛れて姿を消した。

Ele desapareceu no meio da multidão.

その色は背景に紛れやすい。

Aquela cor se mistura facilmente com o fundo.

紛らわしい表現は避けるべきだ。

Expressões confusas devem ser evitadas.

本物に紛れて偽物が混ざっている。

Falsificações estão misturadas entre os artigos genuínos.