JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 紛

emmêler

emmêler, confusion, s'égarer, détourner

distract, be mistaken for, go astray, divert

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
まぎ.れる-まぎ.れまぎ.らすまぎ.らわすまぎ.らわしい
Onyomi 音読み
フン
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#994
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires

Vocabulaire lié

31 entrées courantes

Affichage de 31 sur 70 entrées qui incluent ce kanji.

紛争

ふんそう

dispute

dispute

紛失

ふんしつ

perte

loss

紛れ

まぐれ

coup de chance

fluke

紛れる

まぎれる

se confondre

to do something under the cover of (confusion, etc.)

紛らわしい

まぎらわしい

déroutant

easily mixed up (e.g. similar words)

紛らす

まぎらす

distraire

to conceal (e.g. one's grief with a smile)

紛糾

ふんきゅう

complication

complication

紛れ込む

まぎれこむ

se glisser dans

to disappear into

紛れもない

まぎれもない

incontestable

unmistakable

まがい物

まがいもの

imitation

imitation

まぐれ当たり

まぐれあたり

coup de chance

lucky shot

粉骨砕身

ふんこつさいしん

se donner corps et âme

making one's best exertions

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

気をらすために音楽を聴いた。

J'ai écouté de la musique pour me distraire.

人混みにれて姿を消した。

Il a disparu dans la foule.

その色は背景にれやすい。

Cette couleur se fond facilement dans le décor.

らわしい表現は避けるべきだ。

Les expressions confuses doivent être évitées.

本物にれて偽物が混ざっている。

Des contrefaçons sont mélangées aux articles authentiques.