JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 雰

atmosphère

atmosphère, ambiance, brouillard

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
フン
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1981

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1341
Traits
12
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

5 entrées courantes

Affichage de 5 sur 5 entrées qui incluent ce kanji.

雰囲気

ふんいき

atmosphère

雰囲気を壊す

ふんいきをこわす

gâcher l'ambiance

雰囲気美人

ふんいきびじん

femme à l'aura de beauté

家族的な雰囲気

かぞくてきなふんいき

ambiance familiale

神秘的雰囲気

しんぴてきふんいき

atmosphère mystérieuse

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

この店は静かな囲気だ。

Cette boutique a une atmosphère calme.

彼の話で部屋の囲気が明るくなった。

Son histoire a rendu l'ambiance de la pièce plus joyeuse.

その村には昔ながらの囲気が残っている。

Ce village conserve encore une atmosphère d'autrefois.

初めて会ったのに、彼女には親しみやすい囲気があった。

Même si c'était notre première rencontre, elle dégageait une ambiance chaleureuse.

雨のせいで町全体が暗い囲気に包まれていた。

À cause de la pluie, toute la ville était plongée dans une atmosphère sombre.