Significado da Palavra 葬

彼は故郷の山に葬られた。

かれはこきょうのやまにほうむられた。

Ele foi enterrado nas montanhas de sua terra natal.

亡き祖父を村の墓地に葬った。

なきそふをむらのぼちにほうむった。

Enterramos meu falecido avô no cemitério da vila.

その王は大きな墓に葬られている。

そのおうはおおきなはかにほうむられている。

Esse rei está enterrado em um grande túmulo.

遺骨は静かな森の近くに葬られた。

いこつはしずかなもりのちかくにほうむられた。

Os restos foram enterrados perto de uma floresta tranquila.

家族だけで祖母を葬った。

かぞくだけでそぼをほうむった。

Sepultamos minha avó apenas com a presença da família.

戦死者はこの丘に葬られている。

せんししゃはこのおかにほうむられている。

Os soldados mortos em combate estão enterrados nesta colina.

村人たちは手厚く彼を葬った。

むらびとたちはてあつくかれをほうむった。

Os moradores da vila o sepultaram com muito cuidado e respeito.

彼女は愛犬を庭の隅に葬った。

かのじょはあいけんをにわのすみにほうむった。

Ela enterrou seu querido cão em um canto do jardim.

古い墓には名もない人々が葬られていた。

ふるいはかにはなもないひとびとがほうむられていた。

Pessoas sem nome haviam sido enterradas naquele túmulo antigo.

トムの遺体は火葬された。

O corpo de Tom foi cremado.