Significado da Palavra 葺き替える

ふきかえる fukikaeru

葺き替える lê-se ふきかえる (fukikaeru) e significa reformar o telhado.

Significado

Português

  1. reformar o telhado
  2. trocar o telhado
  3. reparar o telhado
  4. recolocar telhas
  5. retelhar
  6. refazer o telhado
  7. repor as telhas

Inglês

  1. to reroof
  2. to rethatch
  3. to retile

Leitura

Kana

ふきかえる

Romaji

fukikaeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 155601 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

葺き替え

ふきかえ

reforma de telhado

reroofing

着替える

きかえる

trocar de roupa

to change (one's clothes)

替わる

かわる

ser trocado

to be exchanged

取り替える

とりかえる

substituir

to replace

立て替える

たてかえる

adiantar dinheiro

to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later)

並び替える

ならびかえる

reorganizar

to reorganize

塗り替える

ぬりかえる

repintar

to repaint

入れ替える

いれかえる

substituir

to replace

張り替える

はりかえる

recobrir

to re-cover

入れ替わる

いれかわる

trocar de lugar

to change (seats, shifts, etc.; with someone)

住み替える

すみかえる

mudar-se

to move house

Frases de Exemplo

1

ふるいいえはかわらをふきかえるひつようがある。

A casa velha precisa de telhas novas.