Significado da Palavra 蛙の子は蛙

かえるのこはかえる kaeru no ko ha kaeru

蛙の子は蛙 lê-se かえるのこはかえる (kaeru no ko ha kaeru) e significa tal pai, tal filho.

Significado

Português

  1. tal pai, tal filho
  2. filho de peixe, peixinho é
  3. a fruta não cai longe da árvore

Inglês

  1. like father, like son
  2. the apple doesn't fall far from the tree
  3. the child of a frog is a frog

Leitura

Kana

かえるのこはかえる

Romaji

kaeru no ko ha kaeru

Variantes de Escrita

  • カエルの子はカエル かえるのこはかえる kaerunokohakaeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Provérbio Rank 146007 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

子守蛙

こもりがえる

sapo-de-suriname

Surinam toad (Pipa pipa)

かえる

frog

かわず

frog

妻子

さいし

esposa e filhos

wife

親子

おやこ

pai e filho

parent and child

双子

ふたご

gêmeos

twins

弟子

でし

discípulo

pupil

唐辛子

とうがらし

pimenta

shichimi pepper

餃子

ぎょーざ

gyoza

gyoza

母子

ぼし

mãe e filho

mother and child

子供

こども

criança

child

子供たち

こどもたち

crianças

children

Frases de Exemplo

1

Tal pai, tal filho.