Significado da Palavra 蝶よ花よ

ちょうよはなよ chou yo hana yo

蝶よ花よ lê-se ちょうよはなよ (chou yo hana yo) e significa criar como uma princesa.

Significado

Português

  1. criar como uma princesa
  2. mimar excessivamente
  3. mimar muito
  4. tratar com todo o carinho

Inglês

  1. bringing up (one's daughter) like a princess

Leitura

Kana

ちょうよはなよ

Romaji

chou yo hana yo

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Provérbio Rank 143288 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

蝶々

ちょうちょう

borboleta

butterfly

ちょう

borboleta

butterfly

蝶々夫人

ちょうちょうふじん

Madama Butterfly

Madama Butterfly (opera by Puccini)

桜花

おうか

flor de cerejeira

cherry blossom

雌花

めばな

flor feminina

female flower

花弁

はなびら

pétala

(flower) petal

花嫁

はなよめ

noiva

bride

花壇

かだん

canteiro de flores

flower bed

花婿

はなむこ

noivo

bridegroom

菊花

きくか

flor de crisântemo

chrysanthemum flower

雄花

おばな

flor masculina

male flower

花柳界

かりゅうかい

zona de prostituição

red-light district