Significado da Palavra 行方不明

ゆくえふめい yukuefumei

行方不明 lê-se ゆくえふめい (yukuefumei) e significa desaparecido.

Significado

Português

desaparecido
em paradeiro desconhecido
perdido
paradeiro desconhecido
sem paradeiro conhecido
sumido

Inglês

missing (of a person)
lost
unaccounted for
whereabouts unknown

Leitura

Kana

ゆくえふめい

Romaji

yukuefumei

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Sinônimos 雲隠れ,失跡,失踪,蒸発,行方をくらます Rank 23764 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

行方

ゆくえ

paradeiro

(one's) whereabouts

不明

ふめい

desconhecido

unknown

意味不明

いみふめい

de significado incerto

of uncertain meaning

行動方針

こうどうほうしん

curso de ação

course of action

不透明

ふとうめい

opacidade

opacity

不鮮明

ふせんめい

embaçado

blur

不在証明

ふざいしょうめい

álibi

alibi

核不使用声明

かくふしようせいめい

declaração de não utilização de armas nucleares

Declaration on Non-Proliferation and Disarmament (2013)

所属不明

しょぞくふめい

de filiação desconhecida

of unknown affiliation

身元不明

みもとふめい

não identificado

(a person or body being) unidentifiable (unidentified)

出版地不明

しゅっぱんちふめい

sem local de publicação

without a place of publication

真偽不明

しんぎふめい

duvidoso

dubious

Frases de Exemplo

トムは行方不明になった。

Tom desapareceu.

３人が依然行方不明です。

Três pessoas ainda estão desaparecidas.

警察は行方不明の少年を捜した。

A polícia procurou o menino perdido.

行方不明だった少年は服で身元が確認された。

A criança desaparecida foi identificada por sua roupa.

その医者の行方不明事件を調べなければならない。

Devemos investigar o desaparecimento daquele médico.