Significado da Palavra 袋のネズミ

ふくろのねずみ fukurononezumi

袋のネズミ lê-se ふくろのねずみ (fukurononezumi) e significa rato numa armadilha.

Significado

Português

  1. rato numa armadilha
  2. acuado
  3. sem saída

Inglês

  1. rat in a trap
  2. trapped rat
  3. rat in a bag

Leitura

Kana

ふくろのねずみ

Romaji

fukurononezumi

Variantes de Escrita

  • 袋のねずみ ふくろのねずみ fukurononezumi
  • 袋の鼠 ふくろのねずみ fukuro no nezumi

Sequência de Traços

5 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Provérbio Rank 146823 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

ふくろ

beco sem saída

dead end

袋小路

ふくろこうじ

beco sem saída

blind alley

袋物

ふくろもの

bolsas e carteiras

bags and purses (handbags)

袋八目

ふくろやつめ

lampreia de bolsa

pouched lamprey (Geotria australis)

袋形動物

たいけいどうぶつ

asquelminto

aschelminth (any invertebrate animal formerly classified as belonging to phylum Aschelminthes)

袋小路文

ふくろこうじぶん

frase ambígua

easily misunderstood sentence

袋地

ふくろち

terreno encravado

land that is surrounded by others' private property and is not directly accessible via public roads

袋入り

ふくろいり

ensacado

sacked

袋文字

ふくろもじ

letra de contorno

open face

袋果

たいか

folículo

follicle

袋手長猿

ふくろてながざる

siamang

siamang (species of gibbon, Symphalangus syndactylus)

袋土竜

ふくろもぐら

toupeira-marsupial-meridional

southern marsupial mole (Notoryctes typhlops)