規範 (Kihan): Norma, Padrão

Significado

Português

norma
padrão
modelo
critério
parâmetro
cânone
exemplo

Leitura

Kana

きはん

Romaji

kihan

Variantes de Escrita

軌範きはん kihan

Sequência de Traços

2 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 4654 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

規範的経済学

きはんてきけいざいがく

economia normativa

規範文法

きはんぶんぽう

gramática prescritiva

規範的

きはんてき

normativo

規範意識

きはんいしき

consciência normativa

規範倫理学

きはんりんりがく

ética normativa

行動規範

こうどうきはん

código de conduta

二重規範

にじゅうきはん

dois pesos e duas medidas

業界規範

ぎょうかいきはん

padrão da indústria

法規範

ほうきはん

norma jurídica

憲法規範

けんぽうきはん

norma constitucional

規模

きぼ

escala

規格原案

きかくげんあん

projeto de norma

Frases de Exemplo

3

社会の規範を守ることは大切だ。

しゃかいのきはんをまもることはたいせつだ。

É importante respeitar as normas sociais.

規範意識が低いと、ルールは形だけになる。

きはんいしきがひくいと、るーるはかたちだけになる。

Quando a consciência das normas é baixa, as regras viram mera formalidade.

行動は社会の規範に従うべきだ。

こうどうはしゃかいのきはんにしたがうべきだ。

O comportamento deve seguir as normas sociais.