親友 (Shinyuu): Melhor Amigo, Amigo Íntimo

Significado

Português

melhor amigo
amigo íntimo
grande amigo

Leitura

Kana

しんゆう

Romaji

shinyuu

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Palavras Relacionadas 友達,友人,フレンド,同窓会,妊娠報告,通学,ばれる,知られる Rank 5615 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

大親友

だいしんゆう

melhor amigo

親子

おやこ

pai e filho

親方

おやかた

mestre

親

おや

progenitor

親族

しんぞく

parente

親しむ

したしむ

tornar-se íntimo

親切

しんせつ

amável

親日

しんにち

pró-japonês

親しみ

したしみ

afeto

親しい

したしい

おやじ

pai

親バカ

おやばか

pai coruja

Frases de Exemplo

10

親友にだけ本当の気持ちを話した。

しんゆうにだけほんとうのきもちをはなした。

Só contei meus verdadeiros sentimentos ao meu amigo íntimo.

親友は何人いる？

Quantos amigos íntimos você tem?

私たちは親友です。

Somos amigos próximos.

ボブと僕は親友だ。

Bob e eu somos bons amigos.

トムと私は親友です。

Eu e Tom somos amigos próximos.

ジョンは私の親友です。

O João é o meu melhor amigo.

親友から手紙をもらった。

Eu recebi uma carta de um grande amigo.

親友だと思ってたんだけどな。

Pensei que você fosse o meu melhor amigo.

親友がカナダにいってました。

Meu amigo foi para o Canadá.

私たち、昔からの親友なんです。

Somos amigos há muito tempo.

Significado da Palavra 親友