Significado da Palavra 触れ書き

ふれがき furegaki

触れ書き lê-se ふれがき (furegaki) e significa proclamação do período Edo.

Significado

Português

  1. proclamação do período Edo
  2. édito do xogunato
  3. decreto oficial
  4. edital

Inglês

  1. Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace

Leitura

Kana

ふれがき

Romaji

furegaki

Variantes de Escrita

  • 触れ書 ふれがき furegaki
  • 触書 ふれがき furegaki
  • 触書き ふれがき furegaki

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 106093 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

御触書

おふれがき

proclamação do xogunato

Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace

触れ合い

ふれあい

contato

contact

触れ合う

ふれあう

ter contato

to come into contact with

触る

さわる

tocar

to get involved (with)

触覚

しょっかく

tato

hair style with long bangs

触発

しょくはつ

detonação por contato

detonation by contact

触れる

ふれる

tocar

to touch (with)

触手

しょくしゅ

tentáculo

feeler

触れ込み

ふれこみ

pretensão

(exaggerated) professing to be

触手動物

しょくしゅどうぶつ

tentaculado

tentaculate (a tube worm, moss animal or lampshell)

触法少年

しょくほうしょうねん

menor infrator

juvenile delinquent under the age of fourteen

触り金

さわりがね

pestana do shamisen

nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings)