Significado da Palavra 話し相手

はなしあいて hanashiaite

話し相手 lê-se はなしあいて (hanashiaite) e significa interlocutor.

Significado

Português

  1. interlocutor
  2. companheiro de conversa
  3. alguém com quem conversar
  4. pessoa para conversar
  5. companheiro
  6. conselheiro

Inglês

  1. person with whom to speak
  2. someone to talk to
  3. companion
  4. advisor
  5. adviser

Leitura

Kana

はなしあいて

Romaji

hanashiaite

Variantes de Escrita

  • 話相手 はなしあいて hanashiaite

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 16952 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

話し上手

はなしじょうず

bom de papo

being good at conversation

相手

あいて

parceiro

opponent (sports, etc.)

遊び相手

あそびあいて

companheiro de brincadeira

playmate

結婚相手

けっこんあいて

cônjuge

marriage partner

取材相手

しゅざいあいて

entrevistado

interviewee

不倫相手

ふりんあいて

amante

person with whom one is having an illicit love affair

競争相手

きょうそうあいて

competidor

competitor

電話交換手

でんわこうかんしゅ

operador de telefonia

telephone operator

相手方

あいてかた

outra parte

other party

相手取る

あいてどる

contestar judicialmente

to challenge (esp. in a lawsuit)

手相

てそう

quiromancia

palm reading

相手国

あいてこく

país parceiro

partner country

Frases de Exemplo

8

Preciso de alguém para conversar.

Eu não tinha ninguém com quem falar.

Eu quero conversar com alguém.

Quero alguém para conversar.

Os idosos precisam de gente com quem conversar.

Eu só quero alguém para conversar.

Mary não tem ninguém com quem falar, mas ela não se sente solitária.

Mary não tem ninguém a quem falar, mas ela não se sente só.