Significado da Palavra 諭旨免職

ゆしめんしょく yushimenshoku

諭旨免職 lê-se ゆしめんしょく (yushimenshoku) e significa exoneração sugerida.

Significado

Português

exoneração sugerida
renúncia sob instrução oficial
demissão sugerida
renúncia sob recomendação
exoneração persuasiva
destituição oficial sugerida
demissão sob instrução

Inglês

resignation under instruction

Leitura

Kana

ゆしめんしょく

Romaji

yushimenshoku

Sequência de Traços

4 caracteres • 48 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 142082 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

諭旨解雇

ゆしかいこ

demissão sob instrução

resignation under instruction

諭旨

ゆし

instrução oficial

official suggestion (esp. to resign from one's job)

免職

めんしょく

exoneração

dismissal

分限免職

ぶんげんめんしょく

demissão administrativa

dismissal on the grounds of unsuitability

懲戒免職

ちょうかいめんしょく

demissão disciplinar

disciplinary dismissal (discharge)

依願免職

いがんめんしょく

demissão a pedido

dismissal at one's request

教育職員免許法施行法

きょういくしょくいんめんきょほうしこうほう

Lei de Execução da Lei de Certificação do Pessoal Educativo

Act for Enforcement of the Education Personnel Certification Act

教育職員免許法

きょういくしょくいんめんきょほう

Lei de Certificação do Pessoal Educativo

Education Personnel Certification Act

諭す

さとす

fazer entender

to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.)

諭し

さとし

orientação

guidance

諭告

ゆこく

amonestação

admonition

諭示

ゆし

admoestação

admonition