Significado da Palavra 諭旨

ゆし yushi

諭旨 lê-se ゆし (yushi) e significa instrução oficial.

Significado

Português

  1. instrução oficial
  2. conselho oficial
  3. sugestão oficial de demissão
  4. sugestão oficial

Inglês

  1. official suggestion (esp. to resign from one's job)
  2. official advice
  3. official instruction

Leitura

Kana

ゆし

Romaji

yushi

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 137129 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

諭旨解雇

ゆしかいこ

demissão sob instrução

resignation under instruction

諭旨免職

ゆしめんしょく

exoneração sugerida

resignation under instruction

諭す

さとす

fazer entender

to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.)

諭し

さとし

orientação

guidance

諭告

ゆこく

amonestação

admonition

諭示

ゆし

admoestação

admonition

要旨

ようし

ponto essencial

point

趣旨

しゅし

intenção

meaning

論旨

ろんし

ponto de um argumento

point of an argument

本旨

ほんし

objetivo principal

main object

むね

instruções

instructions

宗旨

しゅうし

dogma

tenets (of a religious sect)