Significado da Palavra 諸教混淆

Ouvir 諸教

諸教

しょきょう

diversas religiões

various sects of Buddhism

Ouvir 神仏混淆

神仏混淆

しんぶつこんこう

sincretismo xinto-budista

synthesis of Shintoism and Buddhism

Ouvir 和漢混淆文

和漢混淆文

わかんこんこうぶん

estilo de escrita misto japonês-chinês

mixed writing of literary Japanese and Chinese

Ouvir 諸君

諸君

しょくん

senhores

you (people)

Ouvir 諸国

諸国

しょこく

vários países

various countries

Ouvir 諸悪

諸悪

しょあく

todos os males

various evils

Ouvir 諸般

諸般

しょはん

vários

various

Ouvir 諸島

諸島

しょとう

arquipélago

archipelago

Ouvir 諸氏

諸氏

しょし

senhores

(all of) you or them

Ouvir 諸派

諸派

しょは

various parties or factions

Ouvir 諸手を挙げて

諸手を挙げて

もろてをあげて

de todo o coração

wholeheartedly (approve, agree, etc.)

Ouvir 諸人

諸人

もろびと

muitas pessoas

many people