Significado da Palavra 豁然大悟

かつぜんたいご katsuzentaigo

豁然大悟 lê-se かつぜんたいご (katsuzentaigo) e significa iluminação súbita.

Significado

Português

  1. iluminação súbita
  2. despertar repentino
  3. alcançar a iluminação de repente
  4. alcançar a iluminação total subitamente
  5. iluminação completa e súbita
  6. iluminação repentina
  7. atingir o despertar subitamente
  8. perceber de repente

Inglês

  1. suddenly seeing the light
  2. achieving full enlightenment all of a sudden

Leitura

Kana

かつぜんたいご

Romaji

katsuzentaigo

Sequência de Traços

4 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 153324 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

翻然大悟

ほんぜんたいご

perceber de repente

suddenly seeing the light

豁然

かつぜん

subitamente esclarecido

(disappear) suddenly (of doubt, hesitation, etc.)

大悟

たいご

iluminação

enlightenment

翻然悔悟

ほんぜんかいご

sentir um remorso repentino

to feel sudden remorse

大自然

だいしぜん

natureza

nature

大悟の境に入る

たいごのきょうにはいる

alcançar a iluminação

to attain enlightenment

大悟徹底

たいごてってい

iluminação completa

attain divine enlightenment

覚悟

かくご

resolução

readiness

決死の覚悟

けっしのかくご

resolução de vida ou morte

readiness to die

転迷開悟

てんめいかいご

abandonar as ilusões e alcançar o despertar

casting away one's vices or worldly desires and achieving enlightenment

開悟

かいご

iluminação

wisdom

改悟

かいご

reforma

reform