Significado da Palavra 豊年満作

ほうねんまんさく hounemmansaku

豊年満作 lê-se ほうねんまんさく (hounemmansaku) e significa colheita abundante.

Significado

Português

  1. colheita abundante
  2. colheita farta
  3. grande colheita
  4. ano de safra farta
  5. safra farta
  6. ano de boa colheita

Inglês

  1. bumper crops
  2. year of a full rice harvest

Leitura

Kana

ほうねんまんさく

Romaji

hounemmansaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 56860 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

豊作

ほうさく

colheita abundante

abundant harvest

豊年

ほうねん

ano de abundância

fruitful year

豊満

ほうまん

robusto

stout

豊年祭

ほうねんさい

festival da colheita

fertility festival

豊作貧乏

ほうさくびんぼう

pobreza por abundância

impoverishment of farmers because of a bumper harvest

豊作飢饉

ほうさくききん

pobreza por colheita abundante

impoverishment of farmers because of a bumper harvest

豊年蝦

ほうねんえび

Branchinella kugenumaensis

Branchinella kugenumaensis (species of fairy shrimp)

満作

まんさく

hamamélis japonesa

Japanese witch-hazel (Hamamelis japonica)

満年齢

まんねんれい

idade completa

age (expressed in the Western style of counting fully completed years)

製作年

せいさくねん

ano de fabricação

year of manufacture

満一年

まんいちねん

um ano completo

one full year

ゆたか

(well) over