JōyōJLPT N3Kanken 7

満

Significado

Kanji 満

cheio

cheio, bastante, orgulho, satisfaz

full, fullness, enough, satisfy

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: み.ちるみ.つみ.たす
Onyomi 音読み: マンバン
Nanori 名乗り: まみちみつみつる

Variante: 满 (Itaiji) • Forma antiga: 滿 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 4
JLPT: JLPT N3
Frequência: #515
Traços: 12
Radical: 水
Componentes: 一 • ｜ • 二 • 冂 • 山 • 汁 • 艾
Kanji Kentei: Level 7
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 206 entradas que incluem este kanji.

満潮

まんちょう

maré alta

high tide

満足

まんぞく

satisfação

satisfying (an equation)

満員

まんいん

cheio

full house

満たす

みたす

encher

to fill (e.g. a cup)

満点

まんてん

nota máxima

perfect score

満面

まんめん

todo o rosto

(wearing an expression) all over one's face

満ちる

みちる

encher-se

to wax (of the moon)

満月

まんげつ

lua cheia

full moon

満場

まんじょう

toda a sala

whole house

満腹

まんぷく

estômago cheio

full stomach

満悦

まんえつ

grande deleite

great delight

満載

まんさい

cheio de

being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine)

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

会場は人で満ちていた。

O local estava cheio de pessoas.

コップに水を満たしてください。

Por favor, encha o copo com água.

彼は結果に満足している。

Ele está satisfeito com o resultado.

必要な条件はもう十分に満たしている。

As condições necessárias já foram suficientemente atendidas.

資料はほぼ満っている。

Os materiais estão quase completos.