JōyōJLPT N3Kanken 7

満

Sens

Kanji 満

remplir

remplir, assez, fier, satisfaire

full, fullness, enough, satisfy

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: み.ちるみ.つみ.たす
Onyomi 音読み: マンバン
Nanori 名乗り: まみちみつみつる

Variante: 满 (Itaiji) • Ancienne forme: 滿 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: Classe 4
JLPT: JLPT N3
Fréquence: #515
Traits: 12
Radical: 水
Composants: 一 • ｜ • 二 • 冂 • 山 • 汁 • 艾
Kanji Kentei: Level 7
Kanji similaires: -

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 206 entrées qui incluent ce kanji.

満潮

まんちょう

marée haute

high tide

満足

まんぞく

satisfaction

satisfying (an equation)

満員

まんいん

plein

full house

満たす

みたす

remplir

to fill (e.g. a cup)

満点

まんてん

note maximale

perfect score

満面

まんめん

tout le visage

(wearing an expression) all over one's face

満ちる

みちる

se remplir

to wax (of the moon)

満月

まんげつ

pleine lune

full moon

満場

まんじょう

toute la salle

whole house

満腹

まんぷく

ventre plein

full stomach

満悦

まんえつ

grand plaisir

great delight

満載

まんさい

plein de

being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine)

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

会場は人で満ちていた。

La salle était pleine de monde.

コップに水を満たしてください。

Veuillez remplir le verre d'eau.

彼は結果に満足している。

Il est satisfait du résultat.

必要な条件はもう十分に満たしている。

Les conditions nécessaires sont déjà suffisamment remplies.

資料はほぼ満っている。

Les documents sont presque complets.