Sens du Mot 満面

Écouter 満面の笑み

満面の笑み

まんめんのえみ

sourire radieux

radiant smile

Écouter 得意満面

得意満面

とくいまんめん

air triomphant

triumphant air

Écouter 喜色満面

喜色満面

きしょくまんめん

tout sourire de joie

being all smiles with joy

Écouter 満面朱を注ぐ

満面朱を注ぐ

まんめんしゅをそそぐ

rougir de colère

to be flushed bright red (with anger or embarrassment)

Écouter 満員

満員

まんいん

complet

full house

Écouter 満足

満足

まんぞく

satisfaction

satisfying (an equation)

Écouter 満点

満点

まんてん

note maximale

perfect score

Écouter 満たす

満たす

みたす

remplir

to fill (e.g. a cup)

Écouter 満月

満月

まんげつ

pleine lune

full moon

Écouter 満ちる

満ちる

みちる

être plein

to wax (of the moon)

Écouter 満場

満場

まんじょう

toute la salle

whole house

Écouter 満腹

満腹

まんぷく

ventre plein

full stomach