Sens du Mot 満月

Écouter 月満つれば則ち虧く

月満つれば則ち虧く

つきみつればすなわちかく

toute marée a son reflux

every tide has its ebb

Écouter 満員

満員

まんいん

complet

full house

Écouter 満足

満足

まんぞく

satisfaction

satisfying (an equation)

Écouter 満点

満点

まんてん

note maximale

perfect score

Écouter 満たす

満たす

みたす

remplir

to fill (e.g. a cup)

Écouter 満面

満面

まんめん

tout le visage

(wearing an expression) all over one's face

Écouter 満ちる

満ちる

みちる

être plein

to wax (of the moon)

Écouter 満場

満場

まんじょう

toute la salle

whole house

Écouter 満腹

満腹

まんぷく

ventre plein

full stomach

Écouter 満期

満期

まんき

échéance

expiration (of a term)

Écouter 満開

満開

まんかい

pleine floraison

full bloom (esp. of cherry blossom)

Écouter 満々

満々

まんまん

plein de

full of