Significado da Palavra 貯金

旅行のために貯金を始めた。

りょこうのためにちょきんをはじめた。

comecei a poupar para uma viagem.

彼はこつこつ貯金して家を買った。

かれはこつこつちょきんしていえをかった。

ele comprou uma casa depois de economizar aos poucos.

貯金箱がいっぱいになった。

ちょきんばこがいっぱいになった。

o cofrinho ficou cheio.

私は新車を買うために貯金をしている。

Eu estou economizando para comprar um carro novo.

彼は大学に行けるように貯金している。

Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade.

新しい自転車が欲しいのなら貯金しなさい。

Se você quer uma bicicleta nova, é melhor começar a economizar.

そのお金は夏の旅行のために貯金しておこう。

Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão.

貯金ばっかり増えて使い道がないだって？そりゃまた随分贅沢な悩みだな。

Está dizendo que suas economias estão se acumulando e você não sabe como gastá-las? Isso é uma preocupação realmente extravagante para se ter.