Significado da Palavra 賞金稼ぎ

Ouvir 賞金

賞金

しょうきん

prêmio em dinheiro

prize money

Ouvir 賞金首

賞金首

しょうきんくび

pessoa com a cabeça a prêmio

person with a bounty on their head

Ouvir 賞金をかける

賞金をかける

しょうきんをかける

oferecer uma recompensa

to offer a (monetary) prize

Ouvir 賞与金

賞与金

しょうよきん

bônus

incentive

Ouvir 賞金王

賞金王

しょうきんおう

líder em prêmios em dinheiro

top prize-money earner

Ouvir 懸賞金

懸賞金

けんしょうきん

prêmio em dinheiro

prize money

Ouvir 金賞

金賞

きんしょう

prêmio de ouro

gold prize

Ouvir 金獅子賞

金獅子賞

きんじししょう

Leão de Ouro (Festival de Veneza)

Golden Lion (highest prize at the Venice Film Festival)

Ouvir 賞罰

賞罰

しょうばつ

recompensas e punições

reward and punishment

Ouvir 賞典

賞典

しょうてん

prêmio

prize

Ouvir 賞嘆

賞嘆

しょうたん

elogio

laudation

Ouvir 共稼ぎ

共稼ぎ

ともかせぎ

renda dupla

(husband and wife) earning a living together