JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 稼

salário

salário, trabalhar, ganhar dinheiro

earnings, work, earn money

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
かせ.ぐ
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
たかたね

Adicionado ao Jōyō: 1981

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1264
Traços
15
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

25 entradas comuns

Mostrando 25 de 54 entradas que incluem este kanji.

稼ぐ

かせぐ

ganhar dinheiro

to earn (income)

稼業

かぎょう

ofício

trade

稼ぎ

かせぎ

ganhos

earnings

稼働

かどう

operação

working (and earning money)

稼働率

かどうりつ

taxa de operação

operating rate

稼ぎ高

かせぎだか

montante dos ganhos

earnings

稼ぎ時

かせぎどき

época de lucro

good time to make a profit

稼ぎ主

かせぎぬし

arrimo de família

breadwinner

稼ぎ取る

かせぎとる

ganhar com o trabalho

to earn by working

稼ぎ手

かせぎて

arrimo de família

breadwinner

稼ぎ出す

かせぎだす

gerar lucros

to gain

稼ぎ人

かせぎにん

trabalhador

breadwinner

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は家族のためにお金をいでいる。

Ele ganha dinheiro para a família.

学生のころ、私は夜にアルバイトでいだ。

Quando eu era estudante, eu ganhava dinheiro trabalhando meio período à noite.

この店は夏になるとよくぐ。

Esta loja ganha bem quando chega o verão.

彼女は自分でいだ金で旅行した。

Ela viajou com o dinheiro que ganhou sozinha.

十分なぎがあれば、もっと安心して暮らせる。

Se houver renda suficiente, dá para viver com mais tranquilidade.