Significado da Palavra 贅沢を言う

ぜいたくをいう zeitaku o iu

贅沢を言う lê-se ぜいたくをいう (zeitaku o iu) e significa pedir demais.

Significado

Português

  1. pedir demais
  2. exigir demais
  3. esperar demais
  4. ser exigente

Inglês

  1. to ask for too much
  2. to expect too much

Leitura

Kana

ぜいたくをいう

Romaji

zeitaku o iu

Sequência de Traços

5 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 155753 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

贅沢を言えばきりがない

ぜいたくをいえばきりがない

não há limite para os desejos

one can never be completely satisfied

贅沢

ぜいたく

luxo

excessive (e.g. demands, expectations)

贅沢三昧

ぜいたくざんまい

entregar-se a todos os luxos possíveis

indulging in every possible luxury

贅沢品

ぜいたくひん

item de luxo

luxury item

贅言

ぜいげん

redundância

verbosity

言う

いう

dizer

to go (e.g. "the alarm went ping")

と言う

という

chamado

all ...

ああ言う

ああいう

aquele tipo de

that sort of

こう言う

こういう

este tipo de

such

言い合う

いいあう

discutir

to quarrel

無理を言う

むりをいう

pedir o impossível

to ask a big favour