Significado da Palavra 赤きは酒の咎

あかきはさけのとが akakihasake no toga

赤きは酒の咎 lê-se あかきはさけのとが (akakihasake no toga) e significa não é culpa minha.

Significado

Português

  1. não é culpa minha
  2. este rosto vermelho é culpa do álcool
  3. o rosto vermelho é culpa do álcool
  4. meu rosto vermelho é culpa do álcool
  5. não é minha culpa mas sim da bebida

Inglês

  1. it's not my fault
  2. this red face is the alcohol's fault

Leitura

Kana

あかきはさけのとが

Romaji

akakihasake no toga

Variantes de Escrita

  • 赤きは酒のとが あかきはさけのとが akakihasakenotoga

Sequência de Traços

6 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 154784 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

赤ん坊

あかんぼう

bebê

baby

赤色

せきしょく

vermelho

communism

赤い

あかい

vermelho

Red

赤字

あかじ

déficit

corrections (by a teacher or proofreader) written in red

赤ちゃん

あかちゃん

bebê

baby

赤道

せきどう

equador

equator

赤飯

せきはん

sekihan

red rice (beans and mochi) for auspicious occasions

赤松

あかまつ

pinheiro-vermelho-japonês

Japanese red pine (Pinus densiflora)

赤痢

せきり

disenteria

dysentery

赤外線

せきがいせん

raios infravermelhos

infrared rays

赤軍

せきぐん

exército vermelho

Japanese Red Army

赤面

せきめん

corar

embarrassment