Significado da Palavra 走り抜ける

はしりぬける hashirinukeru

走り抜ける lê-se はしりぬける (hashirinukeru) e significa atravessar correndo.

Significado

Português

atravessar correndo
passar correndo

Inglês

to run through
to run past

Leitura

Kana

はしりぬける

Romaji

hashirinukeru

Variantes de Escrita

走りぬける はしりぬける hashirinukeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 135078 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

走り抜く

はしりぬく

correr até o fim

to outrun

走り回る

はしりまわる

correr de um lado para o outro

to run around

走り続ける

はしりつづける

continuar a correr

to keep running

走る

はしる

correr

to run

走り去る

はしりさる

sair correndo

to run away

走り出る

はしりでる

sair correndo

to run out (e.g. of the room)

走法

そうほう

estilo de corrida

running style

走破

そうは

percorrer toda a distância

running the whole distance

走時表

そうじひょう

tabela de tempo de percurso

travel-time table

走行性能

そうこうせいのう

estabilidade na estrada

road holding

走化性

そうかせい

quimiotaxia

chemotaxis

走行の流れ

そうこうのながれ

fluxo de trabalhos

job stream