Significado da Palavra 走り込む

はしりこむ hashirikomu

走り込む lê-se はしりこむ (hashirikomu) e significa entrar correndo.

Significado

Português

  1. entrar correndo
  2. fazer treino de corrida de fundo
  3. treinar correndo longas distâncias

Inglês

  1. to go for long training runs
  2. to run into (room, building, etc.)

Leitura

Kana

はしりこむ

Romaji

hashirikomu

Variantes de Escrita

  • 走りこむ はしりこむ hashirikomu

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 132944 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

走り込み

はしりこみ

treino de corrida de fundo

doing long training runs

走り回る

はしりまわる

correr de um lado para o outro

to run around

走法

そうほう

estilo de corrida

running style

走破

そうは

percorrer toda a distância

running the whole distance

走時表

そうじひょう

tabela de tempo de percurso

travel-time table

走行性能

そうこうせいのう

estabilidade na estrada

road holding

走化性

そうかせい

quimiotaxia

chemotaxis

走行の流れ

そうこうのながれ

fluxo de trabalhos

job stream

走向

そうこう

rumo

strike

走性

そうせい

taxis

taxis

走り続ける

はしりつづける

continuar a correr

to keep running

走光性

そうこうせい

fototaxia

phototaxis