Significado da Palavra 起請文

きしょうもん kishoumon

起請文 lê-se きしょうもん (kishoumon) e significa voto escrito.

Significado

Português

  1. voto escrito
  2. juramento religioso por escrito
  3. juramento por escrito
  4. juramento religioso escrito

Inglês

  1. religious oath in writing
  2. written vow to the gods

Leitura

Kana

きしょうもん

Romaji

kishoumon

Sequência de Traços

3 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 40088 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

起請

きしょう

voto

vow

朝起きは三文の徳

あさおきはさんもんのとく

deus ajuda quem cedo madruga

the early bird catches the worm

早起きは三文の徳

はやおきはさんもんのとく

deus ajuda quem cedo madruga

the early bird gets the worm

文字起こし

もじおこし

transcrição

tape transcription

起訴

きそ

acusação

prosecution

起源

きげん

origem

origin

起債

きさい

emissão de títulos

issuing of bonds

起訴猶予

きそゆうよ

suspensão do indiciamento

suspension of indictment

起伏

きふく

ondulação

undulation

起結

きけつ

começo e fim

beginning and end

起案

きあん

redação de uma minuta

drafting (a plan, contract, etc.)

起訴法定主義

きそほうていしゅぎ

princípio da obrigatoriedade da ação penal

principle of compulsory prosecution (i.e. a public prosecutor must seek an indictment if evidence is sufficient)