Significado da Palavra 跡

彼は砂浜に残した足跡が残っていた。

かれはすなはまにのこしたあしあとがのこっていた。

As pegadas que ele deixou na praia ainda estavam lá.

この古い家には歴史的な跡が残っている。

このふるいいえにはれきしてきなあとがのこっている。

Esta casa velha tem vestígios históricos.

事故現場には何も残されていなかったが、煙の跡があった。

じこげんばにはなにものこされていなかったが、けむりのあとがあった。

Não havia nada deixado na cena do acidente, mas havia vestígios de fumaça.

彼女の足音が階段に跡を残した。

かのじょのあしおとがかいだんにあとをのこした。

Os passos dela deixaram uma marca na escada.

その墓の跡には花が置かれていた。

そのはかのあとにははながおかれていた。

Flores foram colocadas no túmulo.

ここにある跡はあのときの証拠だ。

ここにあるあとはあのときのしょうこだ。

As marcas aqui são evidências daquela época.

古代の街の跡は観光地として有名だ。

こだいのまちのあとはかんこうちとしてゆうめいだ。

As ruínas da cidade antiga são famosas como ponto turístico.

そこに残された跡から彼の秘密を知ることができた。

そこにのこされたあとからかれのひみつをしることができた。

Das pegadas deixadas ali, pude aprender o segredo dele.

彼は足跡をたどって進んだ。

かれはあしあとをたどってすすんだ。

Ele continuou seguindo as pegadas.

あなたは奇跡を信じますか？

Você acredita em milagres?