Significado da Palavra 路線価

ろせんか rosenka

路線価 lê-se ろせんか (rosenka) e significa preço do terreno à beira da estrada.

Significado

Português

  1. preço do terreno à beira da estrada
  2. valor cadastral da terra adjacente à rua
  3. valor venal de terrenos marginais
  4. preço de terrenos à beira da estrada
  5. valor de avaliação de terras

Inglês

  1. roadside land prices
  2. price of land adjoining a major road, used to calculate inheritance and gift taxes

Leitura

Kana

ろせんか

Romaji

rosenka

Sequência de Traços

3 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 35555 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

路線

ろせん

rota

route (bus, train, air, etc.)

路線図

ろせんず

mapa de rotas

route map (for buses, trains, etc.)

路線バス

ろせんばす

ônibus de linha

bus on a regular route

対策路線

たいさくろせん

rota de contramedidas

(railway, bus, highway) route designed or designated to meet a specific problem

大衆路線

たいしゅうろせん

linha populista

(adopting) a popular line

幹線道路

かんせんどうろ

estrada principal

main road

拡大路線

かくだいろせん

política de expansão

expansion policy

融和路線

ゆうわろせん

política de reconciliação

policy of reconciliation

宣伝路線

せんでんろせん

linha publicitária

(adopting) a publicity (an advertising) policy

既定路線

きていろせん

política estabelecida

established (existing) policy (procedure(s))

線路

せんろ

via férrea

railway track

高度成長路線

こうどせいちょうろせん

via de alto crescimento

high-growth track