Significado da Palavra 跳ね返す

はねかえす ha ne kaesu

跳ね返す lê-se はねかえす (ha ne kaesu) e significa ricochetear.

Significado

Português

  1. ricochetear
  2. revidar
  3. rejeitar
  4. repelir
  5. fazer rebater
  6. contra-atacar
  7. repicar

Inglês

  1. to bounce back
  2. to counterattack
  3. to strike back
  4. to reject
  5. to repulse
  6. to repel

Leitura

Kana

はねかえす

Romaji

ha ne kaesu

Variantes de Escrita

  • はね返す はねかえす hanekaesu
  • 撥ね返す はねかえす ha ne kaesu

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 142736 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

跳ね返る

はねかえる

ricochetear

to splash

跳ね返り

はねかえり

retorno

rebounding

跳ね出す

はねだす

saltar para fora

to spring or rush out

跳躍

ちょうやく

salto

jump

跳ねる

はねる

saltar

to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

跳ね上がる

はねあがる

saltar

to act rashly

跳馬

ちょうば

salto sobre a mesa

long horse (for vaulting)

跳ね

はね

salto

(a) jump

跳開橋

ちょうかいきょう

ponte basculante

drawbridge