Significado da Palavra 蹴破る

けやぶる keyaburu

蹴破る lê-se けやぶる (keyaburu) e significa arrombar com um chute.

Significado

Português

arrombar com um chute
quebrar com um chute
abrir com um chute
derrotar
romper as fileiras inimigas

Inglês

to smash through (e.g. the enemy)
to rout
to break (by kicking)
to kick down (e.g. a door)
to kick open
to break down
to break open

Leitura

Kana

けやぶる

Romaji

keyaburu

Sequência de Traços

3 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 164804 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

蹴る

ける

chutar

to kick

破る

やぶる

quebrar

to break (a record)

見破る

みやぶる

ver através de

to see through (a plot, lie, etc.)

破れる

やぶれる

rasgar-se

to be broken off (of negotiations, etc.)

打ち破る

うちやぶる

derrotar

to break

突き破る

つきやぶる

romper

to break through

義を破る

ぎをやぶる

trair a confiança

to break faith with

破産を申請する

はさんをしんせいする

declarar falência

to file for bankruptcy

記録を破る

きろくをやぶる

bater o recorde

to break the record

発破をかける

はっぱをかける

dar um empurrão

to set off an explosive

踏み破る

ふみやぶる

quebrar pisando

to break by stepping on

言い破る

いいやぶる

refutar

to argue down