Significado da Palavra 蹴飛ばす

けとばす ketobasu

蹴飛ばす lê-se けとばす (ketobasu) e significa rejeitar categoricamente.

Significado

Português

  1. rejeitar categoricamente
  2. chutar para longe
  3. dar um pontapé forte
  4. chutar
  5. rejeitar sumariamente
  6. enxotar

Inglês

  1. to refuse curtly
  2. to reject outright
  3. to kick away
  4. to kick off
  5. to kick hard

Leitura

Kana

けとばす

Romaji

ketobasu

Sequência de Traços

4 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 164905 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

蹴っ飛ばす

けっとばす

chutar com força

to kick hard

蹴り飛ばす

けりとばす

chutar para longe

to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)

飛び蹴り

とびげり

chute voador

dropkick

蹴る

ける

chutar

to kick

飛び出す

とびだす

pular para fora

to appear (suddenly)

飛ばす

とばす

fazer voar

to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

吹き飛ばす

ふきとばす

soprar para longe

to talk big

飛び越す

とびこす

saltar por cima

to leap over

突き飛ばす

つきとばす

empurrar com força

to thrust away

張り飛ばす

はりとばす

dar um bofetão

to knock down

振り飛ばす

ふりとばす

sacudir

to shake off (e.g. rain from an umbrella)

Frases de Exemplo

1

Sinto muito mesmo. Não tive a intenção de chutá-lo.