Significado da Palavra 身持ちの堅い女

みもちのかたいおんな mimochinokataionna

身持ちの堅い女 lê-se みもちのかたいおんな (mimochinokataionna) e significa mulher casta.

Significado

Português

  1. mulher casta
  2. mulher virtuosa

Inglês

  1. chaste woman
  2. virtuous woman

Leitura

Kana

みもちのかたいおんな

Romaji

mimochinokataionna

Sequência de Traços

7 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 52265 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

身を持ち崩す

みをもちくずす

arruinar-se

to ruin oneself

身上持ち

しんしょうもち

pessoa rica

housekeeping

身持ち

みもち

gravidez

being pregnant

身が持たない

みがもたない

não aguentar o tranco

unable to maintain one's fortune

堅持

けんじ

firmeza

holding on to

独身女性

どくしんじょせい

mulher solteira

single woman

女房持ち

にょうぼうもち

homem casado

married man

堅忍持久

けんにんじきゅう

perseverança obstinada

dogged perseverance

不身持ち

ふみもち

má conduta

misconduct

加持身

かじしん

corpo de buda

altruistic manifested form of Mahavairocana (New Shingon)

身柄

みがら

pessoa

one's person

身振り

みぶり

gesto

gesture