Significado da Palavra 車庫入れ

しゃこいれ shakoire

車庫入れ lê-se しゃこいれ (shakoire) e significa colocar o carro na garagem.

Significado

Português

colocar o carro na garagem
estacionar na garagem
estacionamento na garagem
manobra de garagem

Inglês

parking in a garage

Leitura

Kana

しゃこいれ

Romaji

shakoire

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 60425 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

入庫車

にゅうこしゃ

carro em estoque

car in stock (at a dealership)

車庫

しゃこ

garagem

garage

車庫証明

しゃこしょうめい

certificado de estacionamento

parking space certificate (sometimes required for car ownership)

外国自動車輸入協同組合

がいこくじどうしゃゆにゅうきょうどうくみあい

Associação de Importadores de Automóveis Estrangeiros

Foreign Automobile Importers Association

日本自動車輸入組合

にっぽんじどうしゃゆにゅうくみあい

Associação de Importadores de Automóveis do Japão

Japan Automobile Importers' Association

輸入車

ゆにゅうしゃ

veículo importado

imported vehicle

逆輸入車

ぎゃくゆにゅうしゃ

veículo de reimportação

reverse-imported vehicle (esp. high-displacement motorcycles meant for sale outside Japan)

入庫

にゅうこ

entrada em armazém

entering a garage

車離れ

くるまばなれ

desinteresse pelos carros

(societal) shift away from owning cars

車輪

しゃりん

roda

(vehicle) wheel

車線

しゃせん

faixa de trânsito

traffic lane

車券

しゃけん

bilhete de apostas de keirin

bike-race (betting) ticket